{"id":1307,"date":"2026-01-07T20:48:50","date_gmt":"2026-01-07T20:48:50","guid":{"rendered":"http:\/\/freeforce.eu\/365\/ptbr\/?p=1307"},"modified":"2026-01-24T11:37:51","modified_gmt":"2026-01-24T11:37:51","slug":"week-3-day-3-%e9%97%ae%e8%b7%af%e5%8e%bb%e5%85%ac%e5%9b%ad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cn.fabeloso.com\/stories\/week-3-day-3-%e9%97%ae%e8%b7%af%e5%8e%bb%e5%85%ac%e5%9b%ad\/","title":{"rendered":"Week 3 Day 3 \u95ee\u8def\u53bb\u516c\u56ed"},"content":{"rendered":"\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>A newcomer gets a little lost after shopping and asks for directions to the park. It practices \u600e\u4e48\u8d70, \u5de6\/\u53f3\/\u4e00\u76f4, \u8fdc\u4e0d\u8fdc, and using \u624b\u673a\u5730\u56fe.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>LEVEL\/WORDCOUNT:<\/strong> HSK2 \/ ~500 words<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"zh-CN\">\n<head>\n    <meta charset=\"UTF-8\">\n    <meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\">\n\n    <style>\n        body {\n            font-family: Arial, sans-serif;\n            margin: 0;\n            padding: 0;\n            background-color: #fdfdfd;\n        }\n\n        .container {\n            max-width: 900px;\n            margin: 20px auto;\n            padding: 0 15px;\n        }\n\n        .tab-group {\n            margin: 25px 0;\n        }\n\n        .tab-buttons {\n            display: flex;\n            justify-content: space-around;\n            flex-wrap: wrap;\n            gap: 8px;\n            margin-bottom: 10px;\n        }\n\n        .tab-buttons button {\n            padding: 10px 18px;\n            cursor: pointer;\n            background-color: #ffe082;\n            border: none;\n            border-radius: 6px;\n            font-weight: bold;\n        }\n\n        .tab-buttons button.active {\n            background-color: #ffca28;\n        }\n\n        .tab-content {\n            display: none;\n            background-color: #fff8e1;\n            padding: 20px;\n            border-radius: 10px;\n            box-shadow: 0 2px 6px rgba(0,0,0,0.1);\n        }\n\n        .tab-content.active {\n            display: block;\n        }\n\n        h2 {\n            color: #2e7d32;\n            margin-top: 0;\n        }\n\n        textarea {\n            width: 100%;\n            padding: 10px;\n            border-radius: 6px;\n            border: 1px solid #ccc;\n        }\n\n        .vocab-tooltip {\n            border-bottom: 1px dotted #333;\n            cursor: help;\n            font-weight: bold;\n            color: #2e7d32;\n        }\n\n        .vocab-tooltip:hover::after {\n            content: attr(data-tooltip);\n            position: absolute;\n            background: #333;\n            color: white;\n            padding: 5px 10px;\n            border-radius: 4px;\n            font-size: 12px;\n            white-space: nowrap;\n            transform: translate(-50%, -120%);\n        }\n\n        .answer-tooltip {\n            border-bottom: 1px dotted #666;\n            cursor: help;\n            font-weight: bold;\n            color: #1976d2;\n        }\n\n        .answer-tooltip:hover::after {\n            content: attr(data-answer);\n            position: absolute;\n            background: #1976d2;\n            color: white;\n            padding: 8px 12px;\n            border-radius: 4px;\n            font-size: 13px;\n            white-space: nowrap;\n            transform: translate(-50%, -120%);\n        }\n    <\/style>\n<\/head>\n<body>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/www.salesforce.com\/small-business\/pricing\/#1742496593545_1813\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"container\"> <div class=\"tab-group historia-tabs\"> <div class=\"tab-buttons\"> <button class=\"tab-btn active\" data-tab=\"story-zh\">\u4e2d\u6587<\/button> <button class=\"tab-btn\" data-tab=\"story-en\">English<\/button> <button class=\"tab-btn\" data-tab=\"audio\">Audio<\/button> <\/div> <div id=\"story-zh\" class=\"tab-content active\"> <h2> <span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"w\u00e8nl\u00f9 q\u00f9 g\u014dngyu\u00e1n \u2014 asking for directions to the park\">\u95ee\u8def\u53bb\u516c\u56ed<\/span> <\/h2> <h3> <span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"j\u012bnti\u0101n \u2014 today\">\u4eca\u5929<\/span> <span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"xi\u00e0w\u01d4 \u2014 afternoon\">\u4e0b\u5348<\/span> <span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"w\u01d2 \u2014 I\">\u6211<\/span> <span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"g\u0101ng \u2014 just\">\u521a<\/span> <span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"c\u00f3ng \u2014 from\">\u4ece<\/span> <span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"ch\u0101osh\u00ec \u2014 supermarket\">\u8d85\u5e02<\/span> <span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"ch\u016bl\u00e1i \u2014 come out\">\u51fa\u6765<\/span> <span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"\uff0c\u2014 comma\">\uff0c<\/span> <span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"sh\u01d2u \u2014 hand\">\u624b<\/span> <span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"l\u01d0 \u2014 in\">\u91cc<\/span> <span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"n\u00e1 \u2014 hold\">\u62ff<\/span> <span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"zhe \u2014 aspect\">\u7740<\/span> <span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"li\u01ceng \u2014 two\">\u4e24<\/span> <span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"g\u00e8 \u2014 measure word\">\u4e2a<\/span> <span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"d\u00e0izi \u2014 bags\">\u888b\u5b50<\/span> <span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"\u3002\u2014 period\">\u3002<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"w\u01d2 \u2014 I\">\u6211<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"xi\u01ceng \u2014 want\">\u60f3<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"q\u00f9 \u2014 go\">\u53bb<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"g\u014dngyu\u00e1n \u2014 park\">\u516c\u56ed<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"z\u01d2uzou \u2014 take a walk\">\u8d70\u8d70<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"\uff0c\u2014 comma\">\uff0c<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"k\u00e0nkan \u2014 have a look\">\u770b\u770b<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"zh\u00e8 \u2014 this\">\u8fd9<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"zu\u00f2 \u2014 measure word (city\/bridge)\">\u5ea7<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"x\u012bn \u2014 new\">\u65b0<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"ch\u00e9ngsh\u00ec \u2014 city\">\u57ce\u5e02<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"\u3002\u2014 period\">\u3002<\/span>\n\n\n\n\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"k\u011bsh\u00ec \u2014 but\">\u53ef\u662f<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"w\u01d2 \u2014 I\">\u6211<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"y\u01d2u y\u00ecdi\u01cen \u2014 a little\">\u6709\u4e00\u70b9<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"m\u00edl\u00f9 \u2014 lost\">\u8ff7\u8def<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"le \u2014 particle\">\u4e86<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"\u3002\u2014 period\">\u3002<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"w\u01d2 \u2014 I\">\u6211<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"k\u00e0n \u2014 look\">\u770b<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"le \u2014 past\">\u4e86<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"k\u00e0n \u2014 take a look\">\u770b<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"sh\u01d2uj\u012b \u2014 phone\">\u624b\u673a<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"\uff0c\u2014 comma\">\uff0c<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"d\u00e0nsh\u00ec \u2014 but\">\u4f46\u662f<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"w\u01d2 \u2014 I\">\u6211<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"h\u00e1i \u2014 still\">\u8fd8<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"b\u00f9 \u2014 not\">\u4e0d<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"t\u00e0i \u2014 very\">\u592a<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"m\u00edngbai \u2014 understand\">\u660e\u767d<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"z\u011bnme z\u01d2u \u2014 how to go\">\u600e\u4e48\u8d70<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"\u3002\u2014 period\">\u3002<\/span>\n\n\n\n\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"w\u01d2 \u2014 I\">\u6211<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"k\u00e0n \u2014 see\">\u770b<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"d\u00e0o \u2014 to\">\u5230<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"y\u00ed \u2014 one\">\u4e00<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"w\u00e8i \u2014 measure word (polite)\">\u4f4d<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"n\u01dash\u00ec \u2014 lady\">\u5973\u58eb<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"z\u00e0i \u2014 at\">\u5728<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"l\u00f9k\u01d2u \u2014 intersection\">\u8def\u53e3<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"\uff0c\u2014 comma\">\uff0c<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"w\u01d2 \u2014 I\">\u6211<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"z\u01d2u gu\u00f2q\u00f9 \u2014 walk over\">\u8d70\u8fc7\u53bb<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"w\u00e8n \u2014 ask\">\u95ee<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"t\u0101 \u2014 her\">\u5979<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"\u3002\u2014 period\">\u3002<\/span>\n\n\n\n\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"w\u01d2 \u2014 I\">\u6211<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"shu\u014d \u2014 say\">\u8bf4<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"\uff1a\u201c\u2014 quote\">\u201c<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"b\u00f9 h\u01ceoy\u00ecsi \u2014 excuse me\">\u4e0d\u597d\u610f\u601d<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"\uff0c\u2014 comma\">\uff0c<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"q\u01d0ngw\u00e8n \u2014 may I ask\">\u8bf7\u95ee<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"q\u00f9 \u2014 go to\">\u53bb<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"g\u014dngyu\u00e1n \u2014 park\">\u516c\u56ed<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"z\u011bnme z\u01d2u \u2014 how to go\">\u600e\u4e48\u8d70<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"\uff1f\u201d\u2014 question\">\uff1f\u201d<\/span>\n\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"n\u01dash\u00ec \u2014 lady\">\u5973\u58eb<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"shu\u014d \u2014 say\">\u8bf4<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"\uff1a\u201c\u2014 quote\">\u201c<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"n\u01d0 \u2014 you\">\u4f60<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"xi\u0101n \u2014 first\">\u5148<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"y\u00eczh\u00ed \u2014 straight\">\u4e00\u76f4<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"w\u01cengqi\u00e1n \u2014 forward\">\u5f80\u524d<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"z\u01d2u \u2014 walk\">\u8d70<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"\uff0c\u2014 comma\">\uff0c<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"r\u00e1nh\u00f2u \u2014 then\">\u7136\u540e<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"z\u00e0i \u2014 again\">\u518d<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"zu\u01d2 \u2014 left\">\u5de6<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"zhu\u01cen \u2014 turn\">\u8f6c<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"\u3002\u2014 period\">\u3002<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"z\u00e0i \u2014 then\">\u518d<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"z\u01d2u \u2014 walk\">\u8d70<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"sh\u00ed \u2014 ten\">\u5341<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"f\u0113nzh\u014dng \u2014 minutes\">\u5206\u949f<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"ji\u00f9 \u2014 then\">\u5c31<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"d\u00e0o \u2014 arrive\">\u5230<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"le \u2014 particle\">\u4e86<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"\u3002\u201d\u2014 end quote\">\u3002\u201d<\/span>\n\n\n\n\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"w\u01d2 \u2014 I\">\u6211<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"w\u00e8n \u2014 ask\">\u95ee<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"\uff1a\u201c\u2014 quote\">\u201c<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"yu\u01cen b\u00f9 yu\u01cen \u2014 far or not far\">\u8fdc\u4e0d\u8fdc<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"\uff1f\u201d\u2014 question\">\uff1f\u201d<\/span>\n\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"n\u01dash\u00ec \u2014 lady\">\u5973\u58eb<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"shu\u014d \u2014 say\">\u8bf4<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"\uff1a\u201c\u2014 quote\">\u201c<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"b\u00f9 \u2014 not\">\u4e0d<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"t\u00e0i \u2014 very\">\u592a<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"yu\u01cen \u2014 far\">\u8fdc<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"\u3002\u2014 period\">\u3002<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"n\u01d0 \u2014 you\">\u4f60<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"y\u011b \u2014 also\">\u4e5f<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"k\u011by\u01d0 \u2014 can\">\u53ef\u4ee5<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"k\u00e0n \u2014 look\">\u770b<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"k\u00e0n \u2014 take a look\">\u770b<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"sh\u01d2uj\u012b \u2014 phone\">\u624b\u673a<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"de \u2014 possessive\">\u7684<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"d\u00ect\u00fa \u2014 map\">\u5730\u56fe<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"\u3002\u201d\u2014 end quote\">\u3002\u201d<\/span>\n\n\n\n\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"w\u01d2 \u2014 I\">\u6211<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"shu\u014d \u2014 say\">\u8bf4<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"\uff1a\u201c\u2014 quote\">\u201c<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"h\u01ceo \u2014 okay\">\u597d<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"\uff0c\u2014 comma\">\uff0c<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"xi\u00e8xie \u2014 thanks\">\u8c22\u8c22<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"n\u01d0 \u2014 you\">\u4f60<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"\uff01\u201d\u2014 exclamation\">\uff01\u201d<\/span>\n\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"w\u01d2 \u2014 I\">\u6211<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"\u00e0n \u2014 follow\/press\">\u6309<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"zhe \u2014 aspect\">\u7740<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"t\u0101 \u2014 her\">\u5979<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"shu\u014d \u2014 say\">\u8bf4<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"de \u2014 nominalizer\">\u7684<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"z\u01d2u \u2014 walk\">\u8d70<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"\uff0c\u2014 comma\">\uff0c<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"gu\u01d2r\u00e1n \u2014 sure enough\">\u679c\u7136<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"h\u011bn \u2014 very\">\u5f88<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"ku\u00e0i \u2014 quickly\">\u5feb<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"ji\u00f9 \u2014 then\">\u5c31<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"d\u00e0o \u2014 arrive\">\u5230<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"le \u2014 particle\">\u4e86<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"g\u014dngyu\u00e1n \u2014 park\">\u516c\u56ed<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"\u3002\u2014 period\">\u3002<\/span>\n\n\n\n\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"w\u01d2 \u2014 I\">\u6211<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"z\u00e0i \u2014 at\">\u5728<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"g\u014dngyu\u00e1n \u2014 park\">\u516c\u56ed<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"l\u01d0 \u2014 in\">\u91cc<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"p\u01ceo \u2014 run\">\u8dd1<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"le \u2014 past\">\u4e86<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"y\u00ec \u2014 one\">\u4e00<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"hu\u00ecr \u2014 while\">\u4f1a\u513f<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"\uff0c\u2014 comma\">\uff0c<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"ju\u00e9de \u2014 feel\">\u89c9\u5f97<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"x\u012bn \u2014 new\">\u65b0<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"ch\u00e9ngsh\u00ec \u2014 city\">\u57ce\u5e02<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"m\u00e9iy\u01d2u \u2014 not\">\u6ca1\u6709<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"n\u00e0me \u2014 that\">\u90a3\u4e48<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"f\u00f9z\u00e1 \u2014 complicated\">\u590d\u6742<\/span>\n<span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"\u3002\u2014 period\">\u3002<\/span>\n\n<\/h3> <\/div> <div id=\"story-en\" class=\"tab-content\"> <h2>Asking the Way to the Park<\/h2> <p> This afternoon I had just come out of the supermarket, holding two bags. I wanted to go to the park for a walk and see this new city.\nBut I got a little lost. I looked at my phone, but I still didn\u2019t really understand how to go.\n\nI saw a lady at an intersection, so I walked over and asked her. I said, \u201cExcuse me, may I ask how to get to the park?\u201d\n\nShe said, \u201cFirst go straight ahead, then turn left. Walk ten minutes and you will arrive.\u201d\n\nI asked, \u201cIs it far?\u201d She said, \u201cNot very far. You can also look at the map on your phone.\u201d\n\nI said, \u201cOkay, thank you!\u201d I followed what she said, and sure enough I quickly arrived at the park.\n\nI ran in the park for a while and felt the new city wasn\u2019t so complicated.\n\n<\/p> <\/div> <div id=\"audio\" class=\"tab-content\"> <h2>Audio help<\/h2> <h2>How to Use the Audio<\/h2> <p> The audio is designed to help you improve your Chinese listening skills and pronunciation. You can use it in two ways: <\/p> <ul> <li><strong>Before reading the text:<\/strong> Listen first to practice understanding spoken Chinese. Focus on pronunciation, rhythm, and listening comprehension.<\/li> <li><strong>After reading the text:<\/strong> Listen again to compare your own pronunciation with the native speaker. Improve fluency and speaking skills.<\/li> <\/ul> <\/div> <\/div> <div class=\"tab-group estudo-tabs\"> <div class=\"tab-buttons\"> <button class=\"tab-btn active\" data-tab=\"vocab\">Vocabulary<\/button> <button class=\"tab-btn\" data-tab=\"grammar\">Grammar<\/button> <button class=\"tab-btn\" data-tab=\"idioms\">Idiomatic Expressions<\/button> <button class=\"tab-btn\" data-tab=\"culture\">Cultural Insights<\/button> <\/div> <div id=\"vocab\" class=\"tab-content active\"> <h2>Vocabulary<\/h2> <p>Previously: \u8d85\u5e02, \u888b\u5b50, \u516c\u56ed, \u65b0\u57ce\u5e02<\/p> <table> <tr><th>Hanzi<\/th><th>Pinyin<\/th><th>English<\/th><\/tr> <tr><td>\u8ff7\u8def<\/td><td>m\u00edl\u00f9<\/td><td>get lost<\/td><\/tr> <tr><td>\u8def\u53e3<\/td><td>l\u00f9k\u01d2u<\/td><td>intersection<\/td><\/tr> <tr><td>\u95ee\u8def<\/td><td>w\u00e8n l\u00f9<\/td><td>ask for directions<\/td><\/tr> <tr><td>\u600e\u4e48\u8d70<\/td><td>z\u011bnme z\u01d2u<\/td><td>how to get there<\/td><\/tr> <tr><td>\u4e00\u76f4<\/td><td>y\u00eczh\u00ed<\/td><td>straight; all the time<\/td><\/tr> <tr><td>\u5f80\u524d<\/td><td>w\u01ceng qi\u00e1n<\/td><td>forward<\/td><\/tr> <tr><td>\u5de6\u8f6c<\/td><td>zu\u01d2 zhu\u01cen<\/td><td>turn left<\/td><\/tr> <tr><td>\u8fdc\u4e0d\u8fdc<\/td><td>yu\u01cen b\u00f9 yu\u01cen<\/td><td>is it far?<\/td><\/tr> <tr><td>\u5730\u56fe<\/td><td>d\u00ect\u00fa<\/td><td>map<\/td><\/tr> <tr><td>\u679c\u7136<\/td><td>gu\u01d2r\u00e1n<\/td><td>sure enough<\/td><\/tr> <\/table> <\/div> <div id=\"grammar\" class=\"tab-content\"> <h2>Grammar<\/h2> <ul> <li><strong>Asking directions:<\/strong> <span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"q\u01d0ngw\u00e8n q\u00f9 \u2026 z\u011bnme z\u01d2u \u2014 may I ask how to get to \u2026\">\u8bf7\u95ee\u53bb\u2026\u600e\u4e48\u8d70\uff1f<\/span> (a common pattern for asking directions). <\/li>[1] <li><strong>Affirmative-negative question:<\/strong> <span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"yu\u01cen b\u00f9 yu\u01cen \u2014 far or not far?\">\u8fdc\u4e0d\u8fdc\uff1f<\/span> (A-not-A question style). <\/li>[2] <li><strong>Sequence with \u5148\u2026\u7136\u540e\u2026\u518d\u2026:<\/strong> \u5148\u4e00\u76f4\u5f80\u524d\u8d70\uff0c\u7136\u540e\u5de6\u8f6c\uff0c\u518d\u8d70\u5341\u5206\u949f\u3002<\/li> <\/ul> <\/div> <div id=\"idioms\" class=\"tab-content\"> <h2>Idiomatic Expressions<\/h2> <table> <tr><th>Mandarin<\/th><th>Pinyin<\/th><th>English<\/th><\/tr> <tr><td>\u4eba\u751f\u5730\u4e0d\u719f<\/td><td>r\u00e9n sh\u0113ng d\u00ec b\u00f9 sh\u00fa<\/td><td>in a strange place with no connections<\/td><\/tr> <tr><td>\u95ee\u8def\u4e0d\u8ff7\u8def<\/td><td>w\u00e8n l\u00f9 b\u00f9 m\u00ed l\u00f9<\/td><td>ask the way and you won\u2019t get lost<\/td><\/tr> <tr><td>\u6162\u6162\u6765<\/td><td>m\u00e0nman l\u00e1i<\/td><td>take it slowly<\/td><\/tr> <tr><td>\u6709\u60ca\u65e0\u9669<\/td><td>y\u01d2u j\u012bng w\u00fa xi\u01cen<\/td><td>a fright but no danger<\/td><\/tr> <tr><td>\u719f\u80fd\u751f\u5de7<\/td><td>sh\u00fa n\u00e9ng sh\u0113ng qi\u01ceo<\/td><td>practice makes perfect<\/td><\/tr> <\/table> <\/div> <div id=\"culture\" class=\"tab-content\"> <h2>Cultural Insights<\/h2> <ul> <li>Saying \u4e0d\u597d\u610f\u601d \/ \u8bf7\u95ee is a polite, common opener when stopping a stranger to ask for directions.<\/li> <li>Many people will suggest using \u624b\u673a\u5730\u56fe (maps on your phone) if you\u2019re new in a city.<\/li> <\/ul> <\/div> <\/div> <div class=\"tab-group exercicio-tabs\"> <div class=\"tab-buttons\"> <button class=\"tab-btn active\" data-tab=\"questions\">10 Questions<\/button> <button class=\"tab-btn\" data-tab=\"multiple\">Multiple Choice<\/button> <button class=\"tab-btn\" data-tab=\"truefalse\">True or False<\/button> <button class=\"tab-btn\" data-tab=\"retell\">Retell the Story<\/button> <\/div> <div id=\"questions\" class=\"tab-content active\"> <h2>10 Questions<\/h2> <ol> <li><span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"Where does the narrator come from?\">\u201c\u6211\u201d\u4ece\u54ea\u91cc\u51fa\u6765\uff1f<\/span> <span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"\u4ece\u8d85\u5e02\u51fa\u6765\u3002\">\ud83d\udca1<\/span><\/li> <li><span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"What does the narrator want to do?\">\u201c\u6211\u201d\u60f3\u505a\u4ec0\u4e48\uff1f<\/span> <span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"\u60f3\u53bb\u516c\u56ed\u8d70\u8d70\u3002\">\ud83d\udca1<\/span><\/li> <li><span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"What problem happens?\">\u53d1\u751f\u4e86\u4ec0\u4e48\u95ee\u9898\uff1f<\/span> <span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"\u6211\u8ff7\u8def\u4e86\u3002\">\ud83d\udca1<\/span><\/li> <li><span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"Who does the narrator ask?\">\u201c\u6211\u201d\u95ee\u4e86\u8c01\uff1f<\/span> <span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"\u95ee\u4e86\u4e00\u4f4d\u5973\u58eb\u3002\">\ud83d\udca1<\/span><\/li> <li><span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"What question does the narrator ask?\">\u201c\u6211\u201d\u600e\u4e48\u95ee\u8def\uff1f<\/span> <span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"\u8bf7\u95ee\u53bb\u516c\u56ed\u600e\u4e48\u8d70\uff1f\">\ud83d\udca1<\/span><\/li> <li><span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"What does the lady say to do first?\">\u5973\u58eb\u8bf4\u5148\u505a\u4ec0\u4e48\uff1f<\/span> <span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"\u5148\u4e00\u76f4\u5f80\u524d\u8d70\u3002\">\ud83d\udca1<\/span><\/li> <li><span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"Which way does the narrator turn?\">\u201c\u6211\u201d\u5f80\u54ea\u8fb9\u8f6c\uff1f<\/span> <span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"\u5de6\u8f6c\u3002\">\ud83d\udca1<\/span><\/li> <li><span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"How long to walk?\">\u8981\u8d70\u591a\u4e45\uff1f<\/span> <span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"\u5341\u5206\u949f\u3002\">\ud83d\udca1<\/span><\/li> <li><span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"Is it far?\">\u8fdc\u4e0d\u8fdc\uff1f<\/span> <span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"\u4e0d\u592a\u8fdc\u3002\">\ud83d\udca1<\/span><\/li> <li><span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"How does the narrator feel at the end?\">\u6700\u540e\u201c\u6211\u201d\u89c9\u5f97\u600e\u4e48\u6837\uff1f<\/span> <span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"\u89c9\u5f97\u65b0\u57ce\u5e02\u6ca1\u6709\u90a3\u4e48\u590d\u6742\u3002\">\ud83d\udca1<\/span><\/li> <\/ol> <\/div> <div id=\"multiple\" class=\"tab-content\"> <h2>Multiple Choice<\/h2> <table> <tr> <td> <strong>1.<\/strong> <span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"What does \u8ff7\u8def mean?\">\u201c\u8ff7\u8def\u201d\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff1f<\/span> <span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"Correct: get lost.\">\ud83d\udca1<\/span><br> a) \u8ff7\u8def<br> b) \u8dd1\u6b65<br> c) \u505a\u996d <\/td> <td> <strong>2.<\/strong> <span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"Which is turn left?\">\u54ea\u4e2a\u662f\u201c\u5de6\u8f6c\u201d\uff1f<\/span> <span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"Correct: \u5de6\u8f6c\u3002\">\ud83d\udca1<\/span><br> a) \u5de6\u8f6c<br> b) \u53f3\u8f6c<br> c) \u76f4\u8d70 <\/td> <\/tr> <tr> <td> <strong>3.<\/strong> <span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"What does \u5730\u56fe mean?\">\u201c\u5730\u56fe\u201d\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f<\/span> <span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"Correct: map.\">\ud83d\udca1<\/span><br> a) \u5730\u56fe<br> b) \u7535\u8bdd<br> c) \u888b\u5b50 <\/td> <td> <strong>4.<\/strong> <span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"Which is a polite opener to ask strangers?\">\u95ee\u8def\u524d\u5e38\u8bf4\u4ec0\u4e48\uff1f<\/span><br> a) \u4e0d\u597d\u610f\u601d<br> b) \u518d\u89c1<br> c) \u5bf9\u4e0d\u8d77\u4f60 <\/td> <\/tr> <tr> <td> <strong>5.<\/strong> <span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"Which question asks \u201chow to go\u201d?\">\u54ea\u4e2a\u95ee\u9898\u662f\u201c\u600e\u4e48\u8d70\u201d\uff1f<\/span><br> a) \u53bb\u516c\u56ed\u600e\u4e48\u8d70\uff1f<br> b) \u4f60\u662f\u8c01\uff1f<br> c) \u4f60\u5403\u4ec0\u4e48\uff1f <\/td> <td> <strong>6.<\/strong> <span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"What does \u679c\u7136 mean?\">\u201c\u679c\u7136\u201d\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff1f<\/span> <span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"Correct: sure enough.\">\ud83d\udca1<\/span><br> a) \u679c\u7136<br> b) \u53ef\u80fd<br> c) \u4ece\u6765 <\/td> <\/tr> <\/table> <\/div> <div id=\"truefalse\" class=\"tab-content\"> <h2>True or False<\/h2> <ol> <li><span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"The narrator comes out of the supermarket.\">\u201c\u6211\u201d\u4ece\u8d85\u5e02\u51fa\u6765\u3002<\/span> <span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"True.\">\ud83d\udca1<\/span><\/li> <li><span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"The narrator knows the way clearly at first.\">\u4e00\u5f00\u59cb\u201c\u6211\u201d\u5f88\u660e\u767d\u600e\u4e48\u8d70\u3002<\/span> <span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"False.\">\ud83d\udca1<\/span><\/li> <li><span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"The narrator asks a lady for help.\">\u201c\u6211\u201d\u95ee\u4e86\u4e00\u4f4d\u5973\u58eb\u3002<\/span> <span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"True.\">\ud83d\udca1<\/span><\/li> <li><span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"The lady says to turn right first.\">\u5973\u58eb\u8bf4\u5148\u53f3\u8f6c\u3002<\/span> <span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"False. Turn left.\">\ud83d\udca1<\/span><\/li> <li><span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"It takes about ten minutes.\">\u5927\u6982\u8d70\u5341\u5206\u949f\u3002<\/span> <span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"True.\">\ud83d\udca1<\/span><\/li> <li><span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"At the end, the narrator feels the city is less complicated.\">\u6700\u540e\u201c\u6211\u201d\u89c9\u5f97\u6ca1\u90a3\u4e48\u590d\u6742\u3002<\/span> <span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"True.\">\ud83d\udca1<\/span><\/li> <\/ol> <\/div> <div id=\"retell\" class=\"tab-content\"> <h2>Retell the Story<\/h2> <p> <span class=\"vocab-tooltip\" data-tooltip=\"Write this story in your own words\">\u7528\u4f60\u81ea\u5df1\u7684\u8bdd\u5199\u8fd9\u4e2a\u6545\u4e8b\u3002<\/span> <\/p> <textarea rows=\"8\" placeholder=\"\u5f00\u59cb\u5199\u5427\u2026\u2026\"><\/textarea> <p> \u5efa\u8bae\uff08Mandarin\uff09\uff1a\u5199\u4f60\u4ece\u54ea\u91cc\u51fa\u6765\uff1b\u8bf4\u4f60\u8ff7\u8def\uff1b\u7528\u201c\u4e0d\u597d\u610f\u601d\uff0c\u8bf7\u95ee\u2026\u600e\u4e48\u8d70\uff1f\u201d\u95ee\u8def\uff1b\u5199\u201c\u5148\u2026\u7136\u540e\u2026\u518d\u2026\u201d\uff1b\u6700\u540e\u5199\u4f60\u5230\u4e86\u516c\u56ed\u3002<br> Tip (English): Say where you came from, you got lost, ask \u201cExcuse me, how do I get to\u2026?\u201d, use \u201cfirst\u2026 then\u2026\u201d, and end with arriving at the park. <\/p> <\/div> <\/div> <\/div>\n\n\n\n<script>\n    document.querySelectorAll('.tab-group').forEach(group => {\n        const buttons = group.querySelectorAll('.tab-btn');\n        const contents = group.querySelectorAll('.tab-content');\n\n        buttons.forEach(button => {\n            button.addEventListener('click', () => {\n                buttons.forEach(btn => btn.classList.remove('active'));\n                contents.forEach(content => content.classList.remove('active'));\n\n                button.classList.add('active');\n                document.getElementById(button.dataset.tab).classList.add('active');\n            });\n        });\n    });\n<\/script>\n\n<\/body>\n<\/html>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e2d\u6587 English Audio \u95ee\u8def\u53bb\u516c\u56ed \u4eca\u5929 \u4e0b\u5348 \u6211 \u521a \u4ece \u8d85\u5e02 \u51fa\u6765 \uff0c \u624b \u91cc \u62ff \u7740 \u4e24 \u4e2a \u888b\u5b50 \u3002 \u6211 \u60f3 \u53bb \u516c\u56ed \u8d70\u8d70 \uff0c \u770b\u770b \u8fd9 \u5ea7 \u65b0 &hellip; <a title=\"Week 3 Day 3 \u95ee\u8def\u53bb\u516c\u56ed\" class=\"hm-read-more\" href=\"https:\/\/cn.fabeloso.com\/stories\/week-3-day-3-%e9%97%ae%e8%b7%af%e5%8e%bb%e5%85%ac%e5%9b%ad\/\"><span class=\"screen-reader-text\">Week 3 Day 3 \u95ee\u8def\u53bb\u516c\u56ed<\/span>Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-1307","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hsk2"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cn.fabeloso.com\/stories\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cn.fabeloso.com\/stories\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cn.fabeloso.com\/stories\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cn.fabeloso.com\/stories\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cn.fabeloso.com\/stories\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1307"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cn.fabeloso.com\/stories\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1307\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2801,"href":"https:\/\/cn.fabeloso.com\/stories\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1307\/revisions\/2801"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cn.fabeloso.com\/stories\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cn.fabeloso.com\/stories\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1307"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cn.fabeloso.com\/stories\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}