1. New

Summary: Students greet their teacher and each other in class. 学生们在课堂上问候老师和彼此。LEVEL/WORDCOUNT: HSK1 / 402 characters 中文 Pinyin English Audio 课堂问候 早上八点，我们的老师进来了。全班站起来说：”老师好！”老师微笑着说：”同学们好！请坐。”我们都坐下了。 老师说：”今天我们学习问候。你们知道怎么问候吗？”李明举手说：”我知道。早上好是早上的问候。”老师说：”很好！还有其他的吗？” Tom举手说：”下午好是下午的问候。晚上好是晚上的问候。”老师说：”非常好！你们都很聪明。”然后老师教我们练习。 我转过头对李明说：”早上好，李明！”李明说：”早上好，王小华！你今天怎么样？”我说：”我很好，谢谢。你呢？”李明说：”我也很好。” Tom也想练习。他对我们说：”早上好！”我们说：”早上好，Tom！”老师看到我们都在练习，很高兴。她说：”你们表现很好。继续加油！”我们都很高兴，决定每天都用中文问候。 Kètáng Wènhòu Zǎoshang bā diǎn, … 26hsk1w01d02 – 课堂问候 – Classroom GreetingsRead more

今天练习用“买”表示购买，用“喜欢”表示喜好。 Today you practice using “买” for buying and “喜欢” for liking. LEVEL/WORDCOUNT: HSK2 / 460 Chinese characters (approx.) 中文 Pinyin English Audio 去书店买书 今天，我妈妈说：“我们去书店买书吧。” 我很高兴，因为我可以买我喜欢的书。 到了书店，我看到很多书。我喜欢看故事书，所以我买了一本故事书。我妈妈买了几本杂志。 付钱以后，我拿着书回家了。我觉得买书很有趣。 Qù Shūdiàn … 26hsk2w07d06 去书店买书 – Buying Books at the BookstoreRead more

今天复习所有本周的语法和词汇。 Today you review all the grammar and vocabulary from this week. LEVEL/WORDCOUNT: HSK2 / 685 Chinese characters (approx.) 中文 Pinyin English Audio 一周复习：日常生活 我是一名小学生，每天的生活很忙碌。早上，我去超市买东西。我买了水果、蔬菜和零食。我付了钱，提着购物袋回家了。 中午，我去邮局寄信。我写了一封信，要寄给我的朋友。我问工作人员：“寄信要多少钱？” 工作人员说：“一封信是五元。” 我付了钱，把信交给工作人员。我觉得寄信很有趣。 下午，我去银行取钱。我问工作人员：“我可以取多少钱？” 工作人员说：“你可以取一千元。” … 26hsk2w07d07 一周复习：日常生活 – Weekly Review: Daily LifeRead more

今天练习车站买票、时间、站台和“要是…就…”。 Today you practice buying tickets at a station, time, platforms, and “if…then…”. LEVEL/WORDCOUNT: HSK2 / 456 Chinese characters (approx.) 中文 Pinyin English Audio 车站买票 今天早上我想去朋友家玩，可是他家离我住的地方有点儿远，所以我决定坐火车过去。 我从家出门以后先坐地铁去火车站，到了以后发现人很多，我有点儿担心买不到票。 我先去售票处排队。轮到我时，我对工作人员说：“你好，我想买一张去南京的票。” 工作人员问：“你要几点的？今天还是明天？”我说：“今天下午两点的，还有票吗？” 工作人员看了看电脑，说：“两点的还有，但是只剩下几张了。你要硬座还是二等座？” … 26hsk2w10d02 车站买票 – Buying a Ticket at the StationRead more

A guest checks out, verifies the bill, returns the key card, asks how the deposit will be refunded, and confirms late check-out rules. LEVEL/WORDCOUNT: HSK2 / 478 characters 中文 Pinyin … 26hsk2w06d07 退房时押金怎么退？ – How Do I Get My Deposit Back?Read more

A shopper checks out, chooses WeChat/Alipay payment, and learns simple mobile-payment phrases and troubleshooting. LEVEL/WORDCOUNT: HSK2 / 466 characters 中文 Pinyin English Audio 可以扫码付款吗？ 今天我在商场买了几样东西：一件T恤和一个杯子。到了收银台，收银员问我：“你要刷卡还是现金？”我想用手机支付，就问她：“可以扫码付款吗？” 收银员说：“可以，你用微信还是支付宝？”我说我用微信。她把二维码放在我面前，我打开付款码准备扫一扫。可是我手机网突然不好，页面一直转，我有点着急，后面的人也在等。 我跟收银员说：“不好意思，我这儿网不太好，等一下可以吗？”她点点头，说：“没关系，你可以连一下店里的Wi‑Fi。”我连上Wi‑Fi以后，马上就扫到了码，手机提示付款成功。 收银员把小票给我，还问我需不需要袋子。我说需要，谢谢她帮忙。回家以后我觉得很方便：在中国很多地方都可以扫码支付，只要手机有网，就能很快买到想要的东西。 Kěyǐ Sǎomǎ … 26hsk2w04d06 可以扫码付款吗？ – Can I Scan to Pay?Read more

A shopper tracks a delivery, misses the courier once, and learns simple phrases for receiving a package. LEVEL/WORDCOUNT: HSK2 / 462 characters 中文 Pinyin English Audio 我的快递到了 前天我在网上买了一副耳机，商家说两天就能送到。今天早上我起床以后就一直看手机，想知道快递到哪儿了。中午我看到物流信息：快递已经到我家附近，正在派送。 可是下午我正在开会，手机突然响了，是快递员打来的。他说：“我在你楼下，你现在方便下楼吗？”我只好说我现在不在家，让他等五分钟。没想到会议还没结束，他就走了，还发消息说：可以明天再送。 我有点着急，因为我明天要出门。下班以后我马上给快递员回电话，说我已经到家了。过了二十分钟，他真的又回来了，把包裹送到我手里。我在单子上签了名，终于收到了快递。 … 26hsk2w04d05 我的快递到了 – My Package ArrivedRead more

A shopper finds the size is wrong, returns to the store with the receipt, and exchanges the item politely. LEVEL/WORDCOUNT: HSK2 / 458 characters 中文 Pinyin English Audio 我想换一下 昨天我在商场买了一件T恤，回家以后试穿，发现尺码有点小，穿起来不太舒服。我想了想，决定今天去店里换一件大一点的。 … 26hsk2w04d04 我想换一下 – I Want to Exchange ItRead more

A shopper asks prices per jin, compares fruit, and practices simple bargaining politely. LEVEL/WORDCOUNT: HSK2 / 458 characters 中文 Pinyin English Audio 菜市场买水果 今天早上我去菜市场买水果。市场里很热闹，到处都是卖菜和卖水果的人。我想买苹果和橙子，可是我不知道哪个摊位更便宜。 我先走到一个水果摊，指着苹果问：“这个苹果多少钱一斤？”老板说：“八块一斤。”我觉得有点贵，就又去旁边问橙子。那家摊位说橙子六块一斤，而且看起来很新鲜。 我想了想，决定在第二家买。我对老板说：“我买两斤橙子，再买一斤苹果，可以便宜一点儿吗？”老板笑着说：“好吧，给你便宜两块。”我觉得很划算，就马上让他帮我装好。 付钱的时候我用手机支付，还跟老板说谢谢。回家以后我发现水果真的很好吃。现在我学会了：在菜市场买东西，先问价格，多比较，再礼貌地说“便宜一点儿”，常常会更省钱。 Cài Shìchǎng Mǎi … 26hsk2w04d03 菜市场买水果 – Buying Fruit at the MarketRead more

A shopper buys daily necessities, compares prices, and learns useful “how much / total / change” phrases. LEVEL/WORDCOUNT: HSK2 / 456 characters 中文 Pinyin English Audio 在超市买东西 今天下班以后，我去超市买一些日用品。进门以后我先拿了一个篮子，然后打开手机里的购物清单：牛奶、面包、鸡蛋，还要买一点水果。 我走到牛奶区，发现同样的牛奶有两种牌子，价格差不多。我看了保质期，选了更新鲜的。买面包的时候，我看到有打折的标志，就多买了一个。后来我又去称水果，苹果一斤八块，香蕉一斤六块，我觉得很便宜。 结账时，收银员问我用现金还是手机支付。我用现金，因为我想练习找钱。我给了她一百块，她说一共六十八块，然后把找我的钱给我。我检查了一下，没有错，心里很放心。 … 26hsk2w04d02 在超市买东西 – Shopping at the SupermarketRead more