Author: Delete

A shopper describes their weekly grocery shopping routine and what they buy. LEVEL/WORDCOUNT: HSK2 / 462 characters 中文 Pinyin English Audio 去超市买菜 每个周末，我都去附近的大超市买菜。我喜欢在周日早上去，因为那时候人不多。我带着购物单和环保袋，准备买一周的食物。 我先去蔬菜区。我挑了一些新鲜的白菜、萝卜、土豆和葱。然后我去肉类区，买了一斤猪肉和半斤牛肉。我还挑选了几条新鲜的鱼。工作人员帮我称重，贴上标签。 接着，我去调味品区买油盐酱醋。我发现酱油和醋都快用完了，就买了新的。我也买了一袋大米和一些鸡蛋。最后，我去水果区买了香蕉、苹果和葡萄。 购物完毕后，我去收银台结账。收银员问我需要不需要塑料袋。我说不需要，因为我自己带了环保袋。总价是两百元。我用手机支付，非常方便。提着满满的购物袋，我满意地回家了。 Qù Chāoshì Mǎi Cài … 去超市买菜 – Shopping for Groceries at the SupermarketRead more

A beginner describes their journey learning to cook Chinese dishes. LEVEL/WORDCOUNT: HSK2 / 458 characters 中文 Pinyin English Audio 学做中国菜 我最近对做中国菜感兴趣。以前我从来不做饭，只吃外卖。但是外卖不健康，而且花很多钱。所以我开始学做菜。 一开始，我连切菜都不会。我上网搜索视频，跟着学习。我选了最简单的菜：西红柿炒鸡蛋。我买来食材，按步骤做。第一次做得不太好，蛋有点老，饭也有点咸。 但是我没有放弃。我继续练习，慢慢进步。现在我已经会做好几个菜了：青菜豆腐汤、酱油鸡、干煸四季豆。我的朋友们常常来我家吃饭。他们都说我的菜越来越好吃。我很骄傲。 做菜让我发现，学东西需要耐心。只要坚持，就一定能成功。下周，我打算挑战做饺子。虽然比较难，但是我相信自己能学会。 Xué Zuò Zhōngguó Cài Wǒ zuìjìn … 学做中国菜 – Learning to Cook Chinese FoodRead more

An elderly man describes his peaceful and fulfilling daily routine after retirement. LEVEL/WORDCOUNT: HSK2 / 455 characters 中文 Pinyin English Audio 退休生活 我今年七十岁，已经退休了。现在我的生活很规律。我保持每天早上五点起床的习惯。起床后，我去公园打太极拳。公园里有很多老年人，我们互相问好。 七点，我回家吃早饭。我的老伴准备了清淡的粥和小菜。吃完早饭，我看报，了解世界大事。上午，我到社区活动中心下象棋。我的棋艺不错，少有人能赢我。 中午我午睡一个小时。下午，我浇花，照看孙子。晚上，我和老伴一起散步。我们回忆过去，谈论家人。九点，我们就睡觉了。虽然日子平静，但很充实。我感谢能有这样的晚年生活。 Tuìxiū Shēnghuó Wǒ jīnnián qīshí … 退休生活 – Retired LifeRead more

A young person describes the different foods they enjoy and their eating preferences. LEVEL/WORDCOUNT: HSK2 / 452 characters 中文 Pinyin English Audio 我喜欢的食物 我很爱吃东西。我最喜欢的食物是面条。每天早上，我都想吃一碗热面条。我喜欢加入鸡蛋和青菜，这样很营养。我不太喜欢吃辣的东西，因为我的胃不好。 中午，我通常在公司附近的餐厅吃饭。我常常点米饭和鱼。鱼肉很嫩，味道也不错。有时候我也吃鸡肉或者猪肉。我很少吃牛肉，因为太贵了。 晚上，我喜欢吃清淡的食物。我常做粥或者汤。我也很喜欢吃水果。苹果、香蕉和橘子都是我的最爱。周末，我有时候去市场买新鲜的蔬菜和肉，然后自己做饭。虽然我的厨艺一般，但是我享受做菜的过程。 Wǒ Xǐhuan de Shíwù … 我喜欢的食物 – My Favorite FoodsRead more

夜班护士 Night Shift NurseA nurse describes her night shift routine and how she stays awake while caring for patients. LEVEL/WORDCOUNT: HSK2 / 456 characters 中文 Pinyin English Audio 夜班护士 我是一名护士，在医院工作。这个星期我上夜班，晚上七点到第二天早上七点。上夜班的时候，我常常觉得有点困，但是我必须精神一点，因为病人需要我。 … 夜班护士 – Night Shift NurseRead more

An elderly man describes his peaceful and fulfilling daily routine after retirement. LEVEL/WORDCOUNT: HSK2 / 455 characters 中文 Pinyin English Audio 退休生活 我今年七十岁，已经退休了。现在我的生活很规律。我保持每天早上五点起床的习惯。起床后，我去公园打太极拳。公园里有很多老年人，我们互相问好。 七点，我回家吃早饭。我的老伴准备了清淡的粥和小菜。吃完早饭，我看报，了解世界大事。上午，我到社区活动中心下象棋。我的棋艺不错，少有人能赢我。 中午我午睡一个小时。下午，我浇花，照看孙子。晚上，我和老伴一起散步。我们回忆过去，谈论家人。九点，我们就睡觉了。虽然日子平静，但很充实。我感谢能有这样的晚年生活。 Tuìxiū Shēnghuó Wǒ jīnnián qīshí … 退休生活 – Retired LifeRead more

A young professional describes their relaxing weekend routine. LEVEL/WORDCOUNT: HSK2 / 460 characters 中文 Pinyin English Audio 周末的安排 我工作了五天，周末我喜欢放松。星期六，我不必早起。我睡到九点才起床。起床后，我慢慢地做早饭。我喜欢做饺子或者炒饭。吃完早饭，我打扫房间。 下午，我出去买东西。我逛超市，买下周需要的食物。有时候我也去书店看书。晚上，我和朋友们一起吃饭。我们聊天，分享这周的经历。 星期天更轻松。我整天待在家里。我看电影，听音乐，或者看小说。我也给父母打电话。他们住在老家，我很想他们。晚上，我准备明天的衣服，检查工作文件。然后我早点睡觉，迎接新的一周。周末让我充满能量。 Zhōumò de Ānpái Wǒ gōngzuò le wǔ tiān, zhōumò … 周末的安排 – Weekend PlansRead more

A university student describes how she balances study, part-time work, and social life on weekends. LEVEL/WORDCOUNT: HSK2 / 458 characters 中文 Pinyin English Audio 大学生的周末 我是一名大学生，周末我的安排很紧张。星期六早上，我不能睡懒觉，因为我要去图书馆占位。我带着教材和笔记本，学习一上午。中午，我去食堂吃饭，碰到同学就一起聊天。 下午，我去市区的咖啡店打工。我负责点单和制作饮料。工作很忙，但是我能赚点零花钱，还能锻炼社交能力。晚上下班后，我和室友们去逛街或者看电影，放松一下。 星期天比较轻松。我洗衣服，打扫宿舍，整理下周的课表。下午，我参加社团活动，认识新朋友。晚上，我预习下周的功课，做好准备。虽然周末很忙，但我觉得很充实。我在成长，学会了平衡学习、工作和生活。 Dàxuéshēng de … 大学生的周末 – A College Student’s WeekendRead more

A freelance designer describes her flexible and creative daily work routine. LEVEL/WORDCOUNT: HSK2 / 442 characters 中文 Pinyin English Audio 自由职业者的一天 我是一名设计师，做自由职业。我的时间很灵活，不用打卡上班。我根据项目的紧急程度安排工作。通常，我早上八点起床，运动半小时，然后充电式地吃早饭。 九点，我打开电脑，处理邮件，回复客户的需求。我最专注的时间是上午，所以我把最难的任务留给这个时候。中午，我简单地吃点东西，继续工作。下午，我参加网上会议，讨论新想法。 晚上，我看视频教程，学习新技能。我也浏览设计网站，寻找灵感。十一点前，我关掉所有设备，放松一下。虽然没有固定的作息，但我很享受这种自主的生活。我可以控制自己的时间，追求创作的自由。 Zìyóu Zhíyèzhě de Yì Tiān Wǒ … 自由职业者的一天 – A Freelancer’s DayRead more